le son du canon !?

Sergente Dupont (Rita): 

Madam’ Véto avait promis (bis)
De Faire égorger tout Paris (bis)
Mais le coup a manqué
Grâce à nos canonniers
(Refrain)

Dansons la Carmagnole,
Vive le son, vive le son!
Dansons la carmagnole,
Vive le son du canon!

Monsieur Véto avait promis (bis)
D’être fidèle à soy pays (bis)
Mais il y a manqué
Ne faisons plus d’quartier
(Refrain)

La signora Véto aveva promesso di fare sgozzare tutta Parigi, ma ha mancato il colpo grazie ai nostri cannonieri (ritornello). Balliamo la Carmagnola, viva il suono, viva il suono! Balliamo la Carmagnola, viva il suono del cannone! Il signor Véto aveva promesso di essere fedele al suo paese, ma ha mancato il colpo, non abbiamo più pietà.