Emma Castelnuovo: Non solo matematica